名称：清金廷标松阴牧马 轴

资源编号：GCSHTB06471

艺术家：金廷标

国家：中国

年代：清代

出处：台北故宫

分类：书画

子类：绘画

类型：馆藏下载

格式：PNG

材质：纸

页码/数量：8幅

收藏位置：国立故宫博物院

文件大小：90.54 MB

压缩格式：rar

下载地址：网盘

专辑系列：台北故宫书画作品

备注说明：故画00282000000

资源截图预览

资源编号：GCSHTB06471

清金廷標松陰牧馬 軸

清金廷标松阴牧马 轴

詳細資料

藏品類型：繪畫

文物統一編號

故畫002820N000000000

作品號：故畫00282000000

品名：清金廷標松陰牧馬　軸

分類：繪畫

作者：金廷標

數量：一軸

典藏尺寸

本幅：176.3x55.3

質地

本幅：紙

作者款識

金廷標

本幅：臣金廷標恭繪

楷書

印記：廷標

題跋

清高宗

本幅：丙申（西元一七七六年）暮春上澣御題

行書

豐草清泉宜牧臯。驌驦卓立氣雄豪。不加鞍勒適其性。故識伊人用意高。丙申（西元一七七六年）暮春上澣御題。

印記：乾、隆

鑑藏寶璽：乾隆鑑賞

鑑藏寶璽：嘉慶御覽之寶

鑑藏寶璽：宣統御覽之寶

鑑藏寶璽：八徵耄念之寶

鑑藏寶璽：乾隆御覽之寶

鑑藏寶璽：乾清宮鑑藏寶

鑑藏寶璽：寶笈重編

鑑藏寶璽：石渠定鑑

鑑藏寶璽：石渠寶笈

鑑藏寶璽：三希堂精鑑璽

鑑藏寶璽：宜子孫

主題

主要主題

樹木

松

主要主題

走獸

馬

次要主題

人物

圉人

其他主題

山水

溪澗、湍泉

溪澗

主要主題

山水

技法

工筆

寫意

皴法

斧劈皴

皴法

披麻皴

人物衣紋描法(粗細線條)

參考資料

收藏著錄：石渠寶笈續編（乾清宮），第二冊，頁785

收藏著錄：故宮書畫錄（卷八），第四冊，頁124

收藏著錄：故宮書畫圖錄，第十三冊，頁265-266

內容簡介（中文）

金廷標字士揆，烏程（浙江吳興）人，善人物，兼工花卉、山水。乾隆南巡，進白描羅漢冊，稱旨，召入內廷供奉。生卒年未詳，作品見於乾隆二十五年至三十二年間（一七六○–一七六七），乾隆辛丑（一七八一）清高宗題金廷標南泥圖云：「廷標內廷昔供奉……。」依此題，金氏，當卒於辛丑年以前。

駿馬一匹嚙草山林間，牧者不施以鞍勒。畫馬甚重光影變化，故具立體感，係受郎世寧畫法之影嚮。背景樹石，則為金氏本色。

內容簡介（英文）

A native of Wu-ch’en, Chin T’ing-piao (style name Shih-k’uei) was a skilled painter of figure and floral subjects. He presented an album of Lohans painted in the pai-miao (outline drawing) style to the Ch’ien-lung Emperor when the latter was on an inspection tour of south China, after which the artist was awarded a position in the painting academy. His works are dated from 1760-1767.

A saddleless horse is grazing in the forest. The artist has stressed the rendering of light and shadow, creating a three-dimensional effect. This reflects the influence of Giuseppe Castiglione. However, the background trees and rocks reveal Chin T’ing-piao’s personal style.

參考書目

1.林柏亭、張華芝，〈清金廷標松陰牧馬〉，收入林柏亭、張華芝編，《畫馬名品特展圖錄》（臺北：國立故宮博物院，1990年元月初版），頁105-106。