梦mèng游yóu散sàn关guān渭wèi水shuǐ之zhī间jiān--陆lù游yóu
平píng生shēng望wàng眼yǎn怯qiè天tiān涯yá，，客kè里lǐ何hé堪kān度dù岁suì华huá？？但dàn恨hèn征zhēng轮lún无wú四sì角jiǎo，，不bù愁chóu归guī路lù有yǒu三sān叉chā。。
驿yì窗chuāng灯dēng闇àn传chuán秋qiū柝tuò，，关guān树shù烟yān深shēn宿sù暮mù鸦yā。。
叱chì犊dú老lǎo翁wēng头tóu似shì雪xuě，，羡xiàn渠qú生shēng死sǐ不bù离lí家jiā。。
梦游散关渭水之间。宋代。陆游。 平生望眼怯天涯，客里何堪度岁华？但恨征轮无四角，不愁归路有三叉。驿窗灯闇传秋柝，关树烟深宿暮鸦。叱犊老翁头似雪，羡渠生死不离家。