雪xuě谷gǔ早zǎo行xíng--虞yú集jí
积jī雪xuě拥yōng柴chái门mén，，行xíng人rén稍shāo出chū村cūn。。溪xī头tóu或huò遇yù虎hǔ，，木mù末mò不bù闻wén猿yuán。。
接jiē栈zhàn回huí山shān阁gé，，支zhī桥qiáo就jiù树shù根gēn。。驱qū车chē上shàng重zhòng坂bǎn，，回huí首shǒu见jiàn朝cháo暾tūn。。
雪谷早行。宋代。虞集。 积雪拥柴门，行人稍出村。溪头或遇虎，木末不闻猿。接栈回山阁，支桥就树根。驱车上重坂，回首见朝暾。