退tuì居jū湖hú上shàng投tóu赠zèng杨yáng左zuǒ丞chéng四sì首shǒu其qí四sì--张zhāng昱yù
且qiě观guān神shén女nǚ为wèi行xíng雨yǔ，，莫mò问wèn郎láng官guān应yīng列liè星xīng。。芳fāng草cǎo到dào门mén无wú俗sú驾jià，，好hǎo山shān终zhōng日rì在zài湖hú亭tíng。。
白bái鸥ōu共gòng戏xì荷hé叶yè小xiǎo，，黄huáng鸟niǎo乱luàn啼tí杨yáng柳liǔ青qīng。。肯kěn信xìn曲qū栏lán干gàn外wài立lì，，晚wǎn凉liáng吹chuī得dé酒jiǔ初chū醒xǐng。。
退居湖上投赠杨左丞四首 其四。元代。张昱。 且观神女为行雨，莫问郎官应列星。芳草到门无俗驾，好山终日在湖亭。白鸥共戏荷叶小，黄鸟乱啼杨柳青。肯信曲栏干外立，晚凉吹得酒初醒。