退tuì居jū湖hú上shàng投tóu赠zèng杨yáng左zuǒ丞chéng四sì首shǒu其qí三sān--张zhāng昱yù
宿sù酒jiǔ犹yóu多duō睡shuì未wèi忺xiān，，好hǎo风fēng何hé处chù散sàn香xiāng奁lián？？可kě教jiào春chūn日rì闲xián瑶yáo瑟sè，，而ér使shǐ杨yáng花huā扑pū绣xiù帘lián。。
削xuē迹jī不bù烦fán三sān顾gù重zhòng，，息xī机jī将jiāng废fèi六liù壬rén占zhàn。。今jīn朝cháo画huà省shěng无wú公gōng事shì，，又yòu得dé从cóng容róng少shǎo避bì嫌xián。。
退居湖上投赠杨左丞四首 其三。元代。张昱。 宿酒犹多睡未忺，好风何处散香奁？可教春日闲瑶瑟，而使杨花扑绣帘。削迹不烦三顾重，息机将废六壬占。今朝画省无公事，又得从容少避嫌。