南nán乡xiāng子zi（（张zhāng子zi仪yí席xí上shàng作zuò））--管guǎn鉴jiàn
檐yán外wài雪xuě纷fēn纷fēn。。雾wù阁gé云yún窗chuāng气qì自zì温wēn。。谩mán道dào使shǐ台tái霜shuāng样yàng峻jùn，，情qíng亲qīn。。引yǐn到dào壶hú中zhōng别bié有yǒu春chūn。。尊zūn酒jiǔ负fù殷yīn勤qín。。病bìng减jiǎn杯bēi中zhōng量liàng几jǐ分fēn。。十shí五wǔ年nián间jiān无wú限xiàn事shì，，休xiū论lùn。。说shuō与yǔ梅méi花huā解jiě笑xiào人rén。。
南乡子（张子仪席上作）。宋代。管鉴。 檐外雪纷纷。雾阁云窗气自温。谩道使台霜样峻，情亲。引到壶中别有春。尊酒负殷勤。病减杯中量几分。十五年间无限事，休论。说与梅花解笑人。