顾gù仲zhòng瑛yīng避bì地dì嘉jiā兴xìng几jǐ二èr年nián闻wén回huí昆kūn山shān往wǎng不bù见jiàn遇yù作zuò诗shī寄jì之zhī末mò章zhāng兼jiān简jiǎn白bái西xī长zhǎng老lǎo二èr首shǒu其qí一yī--谢xiè应yīng芳fāng
细xì雨yǔ清qīng明míng日rì，，扁biǎn舟zhōu过guò玉yù山shān。。传chuán书shū元yuán有yǒu误wù，，飞fēi鸟niǎo竟jìng无wú还hái。。
芳fāng草cǎo萋qī萋qī碧bì，，落luò花huā点diǎn点diǎn斑bān。。题tí名míng墙qiáng外wài竹zhú，，黄huáng鸟niǎo正zhèng间jiān关guān。。
顾仲瑛避地嘉兴几二年闻回昆山往不见遇作诗寄之末章兼简白西长老二首 其一。元代。谢应芳。 细雨清明日，扁舟过玉山。传书元有误，飞鸟竟无还。芳草萋萋碧，落花点点斑。题名墙外竹，黄鸟正间关。