铅qiān山shān道dào中zhōng小xiǎo休xiū--陈chén渊yuān
秋qiū阳yáng如rú猎liè火huǒ，，四sì顾gù不bù可kě避bì。。肩jiān舆yú得dé微wēi阴yīn，，休xiū此cǐ仆pū夫fū瘁cuì。。
我wǒ生shēng道dào途tú间jiān，，岁suì月yuè七qī之zhī四sì。。山shān林lín固gù清qīng远yuǎn，，及jí物wù乃nǎi初chū意yì。。
黄huáng云yún堆duī垄lǒng亩mǔ，，早zǎo稻dào一yī尺chǐ穗suì。。所suǒ欣xīn居jū者zhě乐lè，，未wèi敢gǎn叹tàn劳láo勚yì。。
诏zhào书shū宽kuān逋bū负fù，，豪háo吏lì不bù少shǎo置zhì。。民mín穷qióng戒jiè勿wù扰rǎo，，天tiān下xià适shì无wú事shì。。
铅山道中小休。宋代。陈渊。 秋阳如猎火，四顾不可避。肩舆得微阴，休此仆夫瘁。我生道途间，岁月七之四。山林固清远，及物乃初意。黄云堆垄亩，早稻一尺穗。所欣居者乐，未敢叹劳勚。诏书宽逋负，豪吏不少置。民穷戒勿扰，天下适无事。