病bìng间jiān荅dā许xǔ殿diàn卿qīng--李lǐ攀pān龙lóng
病bìng客kè高gāo斋zhāi黯àn澹dàn生shēng，，何hé来lái一yī札zhá大dà梁liáng城chéng。。梦mèng回huí沧cāng海hǎi风fēng云yún色sè，，春chūn落luò黄huáng河hé雨yǔ雪xuě声shēng。。
伏fú枕zhěn自zì须xū疑yí慢màn世shì，，曳yè裾jū兼jiān亦yì似shì逃táo名míng。。可kě知zhī枚méi马mǎ元yuán同tóng调diào，，谁shuí见jiàn千qiān秋qiū出chū处chù情qíng。。
病间荅许殿卿。明代。李攀龙。 病客高斋黯澹生，何来一札大梁城。梦回沧海风云色，春落黄河雨雪声。伏枕自须疑慢世，曳裾兼亦似逃名。可知枚马元同调，谁见千秋出处情。