初chū至zhì湖hú南nán赠zèng张zhāng汝rǔ桢zhēn道dào长zhǎng--唐táng锦jǐn
黄huáng叶yè沧cāng洲zhōu动dòng晓xiǎo霜shuāng，，埋mái轮lún风fēng采cǎi识shí张zhāng纲gāng。。楚chǔ山shān雨yǔ过guò秋qiū如rú洗xǐ，，梦mèng泽zé烟yān消xiāo水shuǐ亦yì香xiāng。。
北běi献xiàn皂zào囊náng惊jīng络luò绎yì，，南nán飞fēi孤gū隼sǔn看kàn翱áo翔xiáng。。曾céng闻wén太tài史shǐ传chuán新xīn报bào，，执zhí法fǎ连lián宵xiāo倍bèi有yǒu光guāng。。
初至湖南赠张汝桢道长。明代。唐锦。 黄叶沧洲动晓霜，埋轮风采识张纲。楚山雨过秋如洗，梦泽烟消水亦香。北献皂囊惊络绎，南飞孤隼看翱翔。曾闻太史传新报，执法连宵倍有光。