写xiě韵yùn亭tíng--洪hóng朋péng
紫zǐ极jí宫gōng下xià春chūn江jiāng横héng，，紫zǐ极jí宫gōng中zhōng百bǎi尺chǐ亭tíng。。水shuǐ入rù方fāng洲zhōu界jiè玉yù局jú，，云yún映yìng连lián山shān罗luó翠cuì屏píng。。
小xiǎo楷kǎi四sì声shēng馀yú翰hàn墨mò，，主zhǔ人rén一yī粒lì尽jǐn仙xiān灵líng。。文wén箫xiāo采cǎi鸾luán不bù复fù返fǎn，，至zhì今jīn神shén界jiè花huā冥míng冥míng。。
写韵亭。宋代。洪朋。 紫极宫下春江横，紫极宫中百尺亭。水入方洲界玉局，云映连山罗翠屏。小楷四声馀翰墨，主人一粒尽仙灵。文箫采鸾不复返，至今神界花冥冥。