和hé李lǐ敷fū察chá推tuī即jí席xí感gǎn旧jiù二èr首shǒu其qí一yī--范fàn纯chún仁rén
相xiāng逢féng同tóng榜bǎng盛shèng当dāng年nián，，喜xǐ复fù君jūn来lái对duì此cǐ筵yán。。花huā下xià莫mò辞cí频pín把bǎ酒jiǔ，，月yuè中zhōng曾céng是shì共gòng登dēng仙xiān。。
左zuǒ迁qiān还hái有yǒu粗cū官guān乐lè，，晚wǎn达dá何hé妨fáng秀xiù句jù传chuán。。得dé失shī已yǐ看kàn如rú塞sāi马mǎ，，苦kǔ心xīn劳láo力lì亦yì徒tú然rán。。
和李敷察推即席感旧二首 其一。宋代。范纯仁。 相逢同榜盛当年，喜复君来对此筵。花下莫辞频把酒，月中曾是共登仙。左迁还有粗官乐，晚达何妨秀句传。得失已看如塞马，苦心劳力亦徒然。