十shí二èr月yuè二èr十shí七qī日rì大dà雪xuě中zhōng过guò吉jí水shuǐ小xiǎo盘pán渡dù西xī归guī三sān首shǒu--杨yáng万wàn里lǐ
雪xuě吹chuī醉zuì面miàn不bù知zhī寒hán，，信xìn脚jiǎo千qiān山shān与yǔ万wàn山shān。。
天tiān甃zhòu琼qióng街jiē三sān十shí里lǐ，，更gèng飞fēi柳liǔ絮xù与yǔ君jūn看kàn。。
十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首。宋代。杨万里。 雪吹醉面不知寒，信脚千山与万山。天甃琼街三十里，更飞柳絮与君看。