东dōng亭tíng--苏sū轼shì
仙xiān山shān佛fú国guó本běn同tóng归guī，，世shì路lù玄xuán关guān两liǎng背bèi驰chí。。
到dào处chù不bù妨fáng闲xián卜bo筑zhù，，流liú年nián自zì可kě数shù期qī颐yí。。
遥yáo知zhī小xiǎo槛kǎn临lín廛chán市shì，，定dìng有yǒu新xīn松sōng长zhǎng棘jí茨cí。。
谁shuí道dào茅máo檐yán劣liè容róng膝xī，，海hǎi天tiān风fēng雨yǔ看kàn纷fēn披pī。。
东亭。宋代。苏轼。 仙山佛国本同归，世路玄关两背驰。到处不妨闲卜筑，流年自可数期颐。遥知小槛临廛市，定有新松长棘茨。谁道茅檐劣容膝，海天风雨看纷披。