杂zá怀huái其qí三sān--王wáng廷tíng相xiāng
旸yáng晖huī入rù绮qǐ树shù，，和hé气qì袭xí高gāo堂táng。。嘉jiā宾bīn四sì面miàn来lái，，绮qǐ缟gǎo夹jiā车chē厢xiāng。。
鹿lù鸣míng奏zòu雅yǎ曲qū，，钟zhōng鼓gǔ何hé喤huáng喤huáng。。丽lì鸟niǎo盻xì庭tíng柯kē，，缀zhuì舞wǔ纷fēn纵zòng横héng。。
三sān星xīng在zài东dōng户hù，，起qǐ视shì夜yè未wèi央yāng。。乐lè者zhě情qíng以yǐ适shì，，愁chóu者zhě情qíng以yǐ伤shāng。。
我wǒ有yǒu所suǒ怀huái念niàn，，邈miǎo在zài天tiān一yī方fāng。。独dú有yǒu黄huáng鹄gǔ飞fēi，，可kě以yǐ解jiě我wǒ肠cháng。。
杂怀 其三。明代。王廷相。 旸晖入绮树，和气袭高堂。嘉宾四面来，绮缟夹车厢。鹿鸣奏雅曲，钟鼓何喤喤。丽鸟盻庭柯，缀舞纷纵横。三星在东户，起视夜未央。乐者情以适，愁者情以伤。我有所怀念，邈在天一方。独有黄鹄飞，可以解我肠。