翠cuì岩yán--吴wú琏liǎn
尘chén埃āi无wú计jì避bì须xū臾yú，，忽hū报bào云yún林lín有yǒu隐yǐn居jū。。延yán寿shòu药yào多duō春chūn酿niàng酒jiǔ，，逼bī灯dēng蒲pú长zhǎng夜yè观guān书shū。。
松sōng阴yīn久jiǔ坐zuò苍cāng烟yān外wài，，草cǎo色sè遥yáo看kàn细xì雨yǔ馀yú。。市shì俗sú不bù闻wén人rén不bù到dào，，鲰zōu生shēng何hé日rì拜bài阶jiē除chú。。
翠岩。明代。吴琏。 尘埃无计避须臾，忽报云林有隐居。延寿药多春酿酒，逼灯蒲长夜观书。松阴久坐苍烟外，草色遥看细雨馀。市俗不闻人不到，鲰生何日拜阶除。