寄jì渊yuān公gōng--王wáng寂jì
了le却què三sān根gēn椽chuán下xià事shì，，一yī瓶píng一yī钵bō阅yuè东dōng州zhōu。。逻luó斋zhāi应yīng厌yàn树shù生shēng耳ěr，，罢bà讲jiǎng似shì嫌xián石shí点diǎn头tóu。。
起qǐ灭miè无wú波bō真zhēn古gǔ井jǐng，，往wǎng来lái触chù物wù信xìn虚xū舟zhōu。。门mén人rén定dìng喜xǐ归guī期qī近jìn，，松sōng已yǐ回huí枝zhī水shuǐ复fù流liú。。
寄渊公。南北朝。王寂。 了却三根椽下事，一瓶一钵阅东州。逻斋应厌树生耳，罢讲似嫌石点头。起灭无波真古井，往来触物信虚舟。门人定喜归期近，松已回枝水复流。