上shàng楼lóu大dà参cān--苏sū泂jiǒng
贞zhēn元yuán朝cháo士shì久jiǔ成chéng空kōng，，故gù国guó灵líng光guāng但dàn有yǒu公gōng。。
四sì海hǎi已yǐ迟chí三sān日rì雨yǔ，，八bā荒huāng同tóng在zài一yī春chūn风fēng。。
耆qí年nián盛shèng德dé天tiān应yīng相xiāng，，大dà册cè高gāo文wén老lǎo更gèng工gōng。。
且qiě为wèi商shāng家jiā了le梅méi事shì，，未wèi须xū海hǎi道dào觅mì舟zhōu东dōng。。
上楼大参。宋代。苏泂。 贞元朝士久成空，故国灵光但有公。四海已迟三日雨，八荒同在一春风。耆年盛德天应相，大册高文老更工。且为商家了梅事，未须海道觅舟东。