湖hú山shān旧jiù隐yǐn为wèi锡xī山shān钱qián津jīn赋fù--韩hán雍yōng
遁dùn迹jī湖hú山shān几jǐ世shì同tóng，，湖hú山shān移yí在zài故gù园yuán中zhōng。。画huà图tú不bù假jiǎ丹dān青qīng笔bǐ，，疏shū凿záo真zhēn如rú造zào化huà功gōng。。
孤gū阜fù未wèi荒huāng和hé靖jìng业yè，，钓diào台tái常cháng仰yǎng子zi陵líng风fēng。。逸yì民mín自zì古gǔ关guān风fēng教jiào，，采cǎi录lù重zhòng烦fán太tài史shǐ公gōng。。
湖山旧隐为锡山钱津赋。。韩雍。 遁迹湖山几世同，湖山移在故园中。画图不假丹青笔，疏凿真如造化功。孤阜未荒和靖业，钓台常仰子陵风。逸民自古关风教，采录重烦太史公。