杂zá感gǎn二èr首shǒu其qí一yī--王wáng松sōng
互hù市shì纷fēn纷fēn海hǎi禁jìn开kāi，，于yú今jīn时shí局jú更gèng堪kān哀āi！！书shū中zhōng每měi有yǒu同tóng心xīn事shì，，朝cháo右yòu偏piān无wú济jì世shì才cái！！
遣qiǎn闷mèn烹pēng茶chá烧shāo落luò叶yè，，消xiāo闲xián看kàn竹zhú破pò新xīn苔tái。。近jìn来lái眠mián食shí多duō忘wàng却què，，不bù独dú人rén间jiān百bǎi念niàn灰huī。。
杂感二首 其一。宋代。王松。 互市纷纷海禁开，于今时局更堪哀！书中每有同心事，朝右偏无济世才！遣闷烹茶烧落叶，消闲看竹破新苔。近来眠食多忘却，不独人间百念灰。