初chū到dào东dōng平píng得dé雨yǔ--刘liú敞chǎng
少shǎo服fú逢féng掖yē衣yī，，又yòu为wèi梁liáng甫fǔ吟yín。。谬miù膺yīng东dōng藩fān守shǒu，，似shì慰wèi畸jī人rén心xīn。。
宣xuān布bù祗zhī上shàng恩ēn，，浚jùn明míng肃sù官guān箴zhēn。。治zhì醇chún俗sú易yì美měi，，事shì半bàn功gōng反fǎn深shēn。。
嘉jiā雨yǔ苏sū旱hàn苗miáo，，庆qìng云yún结jié重zhòng阴yīn。。天tiān将jiāng假jiǎ民mín乐lè，，我wǒ以yǐ开kāi烦fán襟jīn。。
钜jù野yě会huì百bǎi川chuān，，东dōng山shān凌líng众zhòng岑cén。。庶shù几jǐ缓huǎn吾wú带dài，，一yī一yī穷qióng登dēng临lín。。
初到东平得雨。宋代。刘敞。 少服逢掖衣，又为梁甫吟。谬膺东藩守，似慰畸人心。宣布祗上恩，浚明肃官箴。治醇俗易美，事半功反深。嘉雨苏旱苗，庆云结重阴。天将假民乐，我以开烦襟。钜野会百川，东山凌众岑。庶几缓吾带，一一穷登临。