寄jì题tí彭péng泽zé王wáng尉wèi廨xiè舍shě二èr境jìng··读dú书shū岩yán--杨yáng万wàn里lǐ
不bù遇yù黄huáng山shān谷gǔ，，那nà传chuán石shí橘jú林lín。。
岩yán欺qī小xiǎo孤gū顶dǐng，，影yǐng落luò大dà江jiāng心xīn。。
试shì听tīng秋qiū虫chóng语yǔ，，如rú闻wén夜yè诵sòng音yīn。。
梅méi仙xiān癖pǐ嗜shì古gǔ，，此cǐ外wài更gèng幽yōu寻xún。。
寄题彭泽王尉廨舍二境·读书岩。宋代。杨万里。 不遇黄山谷，那传石橘林。岩欺小孤顶，影落大江心。试听秋虫语，如闻夜诵音。梅仙癖嗜古，此外更幽寻。