湘xiāng中zhōng二èr首shǒu书shū县xiàn斋zhāi冰bīng壶hú--张zhāng埴zhí
湘xiāng水shuǐ平píng淼miǎo淼miǎo，，鱼yú意yì活huó泼pō泼pō。。
绿lǜ杨yáng盖gài江jiāng头tóu，，春chūn晚wǎn阴yīn正zhèng阔kuò。。
湘中二首书县斋冰壶。宋代。张埴。 湘水平淼淼，鱼意活泼泼。绿杨盖江头，春晚阴正阔。