贡gòng院yuàn校xiào文wén用yòng张zhāng仲zhòng美měi韵yùn二èr首shǒu其qí二èr--吴wú澄chéng
文wén弊bì东dōng都dōu六liù百bǎi年nián，，初chū唐táng犹yóu似shì说shuō张zhāng燕yàn。。障zhàng川chuān亦yì有yǒu回huí澜lán手shǒu，，航háng海hǎi应yīng无wú到dào岸àn船chuán。。
韩hán祖zǔ苏sū孙sūn星xīng北běi斗dòu，，周zhōu情qíng孔kǒng思sī日rì中zhōng天tiān。。与yǔ君jūn共gòng此cǐ谈tán生shēng事shì，，敝bì帚zhǒu千qiān金jīn一yī幅fú笺jiān。。
贡院校文用张仲美韵二首 其二。元代。吴澄。 文弊东都六百年，初唐犹似说张燕。障川亦有回澜手，航海应无到岸船。韩祖苏孙星北斗，周情孔思日中天。与君共此谈生事，敝帚千金一幅笺。