白bái燕yàn--王wáng翰hàn
王wáng谢xiè堂táng前qián寄jì此cǐ生shēng，，迩ěr年nián毛máo骨gǔ变biàn轻qīng明míng。。乌wū衣yī道dào远yuǎn归guī来lái老lǎo，，红hóng线xiàn楼lóu高gāo飞fēi出chū惊jīng。。
华huá月yuè照zhào梁liáng空kōng有yǒu影yǐng，，柳liǔ风fēng吹chuī雪xuě只zhǐ闻wén声shēng。。谁shuí家jiā宝bǎo匣xiá新xīn开kāi处chù，，应yīng对duì青qīng鸾luán恨hèn不bù胜shèng。。
白燕。唐代。王翰。 王谢堂前寄此生，迩年毛骨变轻明。乌衣道远归来老，红线楼高飞出惊。华月照梁空有影，柳风吹雪只闻声。谁家宝匣新开处，应对青鸾恨不胜。