廉lián州zhōu阻zǔ风fēng--杜dù本běn
自zì因yīn三sān宿sù致zhì绸chóu缪móu，，岂qǐ为wèi狂kuáng风fēng殢tì客kè舟zhōu。。乡xiāng国guó十shí年nián思sī旧jiù雨yǔ，，河hé山shān千qiān里lǐ记jì前qián游yóu。。
黄huáng云yún酿niàng雪xuě禾hé将jiāng刈yì，，绿lǜ雾wù笼lóng霞xiá橘jú渐jiàn收shōu。。离lí别bié不bù堪kān成chéng怅chàng望wàng，，雁yàn孤gū飞fēi起qǐ白bái蘋píng洲zhōu。。
廉州阻风。元代。杜本。 自因三宿致绸缪，岂为狂风殢客舟。乡国十年思旧雨，河山千里记前游。黄云酿雪禾将刈，绿雾笼霞橘渐收。离别不堪成怅望，雁孤飞起白蘋洲。