乙yǐ巳sì岁suì除chú日rì收shōu周zhōu茂mào叔shū虞yú曹cáo武wǔ昌chāng惠huì书shū知zhī已yǐ赴fù官guān零líng陵líng丙bǐng午wǔ正zhèng月yuè内nèi成chéng十shí诗shī奉fèng寄jì其qí二èr--蒲pú宗zōng孟mèng
想xiǎng到dào零líng陵líng日rì，，高gāo歌gē足zú解jiě颜yán。。乡xiāng闾lǘ接jiē营yíng道dào，，风fēng物wù近jìn庐lú山shān。。
万wàn石shí今jīn兴xìng废fèi，，三sān亭tíng谁shuí往wǎng还hái。。不bù知zhī零líng与yǔ永yǒng，，二èr郡jùn孰shú安ān閒xián。。
乙巳岁除日收周茂叔虞曹武昌惠书知已赴官零陵丙午正月内成十诗奉寄 其二。宋代。蒲宗孟。 想到零陵日，高歌足解颜。乡闾接营道，风物近庐山。万石今兴废，三亭谁往还。不知零与永，二郡孰安閒。