吕lǚ信xìn道dào以yǐ诗shī见jiàn遗yí作zuò五wǔ字zì句jù报bào之zhī--李lǐ彭péng
江jiāng州zhōu持chí月yuè旦dàn，，严yán于yú亚yà夫fū营yíng。。君jūn为wèi倒dào屣xǐ客kè，，濩huò落luò四sì坐zuò惊jīng。。
我wǒ从cóng鄂è沔miǎn来lái，，会huì面miàn邾zhū子zi城chéng。。新xīn诗shī照zhào窗chuāng几jǐ，，颇pō复fù深shēn而ér清qīng。。
作zuò人rén有yǒu佳jiā处chù，，喜xǐ客kè家jiā酿niàng倾qīng。。幽yōu花huā不bù遣qiǎn赏shǎng，，未wèi免miǎn遭zāo讥jī评píng。。
何hé当dāng小xiǎo拂fú掠lüè，，拚pàn饮yǐn罄qìng玉yù瓶píng。。
吕信道以诗见遗作五字句报之。宋代。李彭。 江州持月旦，严于亚夫营。君为倒屣客，濩落四坐惊。我从鄂沔来，会面邾子城。新诗照窗几，颇复深而清。作人有佳处，喜客家酿倾。幽花不遣赏，未免遭讥评。何当小拂掠，拚饮罄玉瓶。