癸guǐ亥hài春chūn夜yè与yǔ李lǐ二èr莪é璋zhāng香xiāng小xiǎo饮yǐn醉zuì后hòu有yǒu赠zèng其qí一yī--张zhāng晋jìn
我wǒ有yǒu七qī弦xián琴qín，，挥huī弦xián觅mì赏shǎng音yīn。。谁shuí知zhī弹dàn别bié调diào，，亦yì复fù有yǒu同tóng心xīn。。
之zhī子zi美měi丰fēng骨gǔ，，高gāo怀huái超chāo古gǔ今jīn。。西xī窗chuāng剪jiǎn官guān烛zhú，，慰wèi藉jí意yì何hé深shēn。。
癸亥春夜与李二莪璋香小饮醉后有赠 其一。清代。张晋。 我有七弦琴，挥弦觅赏音。谁知弹别调，亦复有同心。之子美丰骨，高怀超古今。西窗剪官烛，慰藉意何深。