湘xiāng源yuán庄zhuāng舍shě--方fāng岳yuè
馋chán虎hǔ过guò新xīn蹄tí，，怒nù貍lí争zhēng旧jiù穴xué。。
悲bēi哉zāi两liǎng翁wēng姥lǎo，，西xī山shān采cǎi薇wēi蕨jué。。
湘源庄舍。宋代。方岳。 馋虎过新蹄，怒貍争旧穴。悲哉两翁姥，西山采薇蕨。