古gǔ南nán苑yuàn--马mǎ之zhī纯chún
当dāng时shí南nán苑yuàn最zuì新xīn奇qí，，胜shèng似shì其qí他tā东dōng复fù西xī。。多duō少shǎo园yuán亭tíng行xíng不bù到dào，，从cóng横héng石shí径jìng动dòng成chéng迷mí。。
香xiāng风fēng十shí里lǐ荷hé花huā荡dàng，，翠cuì影yǐng千qiān行xíng柳liǔ树shù堤dī。。伊yī被bèi何hé人rén曾céng借jiè住zhù，，端duān如rú误wù入rù武wǔ陵líng溪xī。。
古南苑。宋代。马之纯。 当时南苑最新奇，胜似其他东复西。多少园亭行不到，从横石径动成迷。香风十里荷花荡，翠影千行柳树堤。伊被何人曾借住，端如误入武陵溪。