元yuán夕xī--万wàn俟qí绍shào之zhī
小xiǎo小xiǎo茅máo居jū傍bàng野yě桥qiáo，，青qīng灯dēng一yī点diǎn度dù元yuán宵xiāo。。
新xīn诗shī多duō在zài景jǐng中zhōng得dé，，宿sù酒jiǔ都dōu从cóng睡shuì里lǐ消xiāo。。
绕rào舍shě菜cài滋zī春chūn后hòu雨yǔ，，过guò门mén船chuán趁chèn晚wǎn来lái潮cháo。。
休xiū嫌xián不bù住zhù繁fán华huá境jìng，，最zuì喜xǐ亲qīn朋péng近jìn可kě邀yāo。。
元夕。宋代。万俟绍之。 小小茅居傍野桥，青灯一点度元宵。新诗多在景中得，宿酒都从睡里消。绕舍菜滋春后雨，过门船趁晚来潮。休嫌不住繁华境，最喜亲朋近可邀。