二èr月yuè二èr十shí三sān日rì犹yóu在zài仪yí真zhēn馆guǎn二èr首shǒu其qí一yī--郝hǎo经jīng
向xiàng晚wǎn日rì华huá紫zǐ，，殷yīn然rán轰hōng夜yè雷léi。。龙lóng蛇shé开kāi蛰zhé窟kū，，桃táo李lǐ动dòng春chūn台tái。。
泪lèi逐zhú催cuī花huā雨yǔ，，心xīn同tóng泼pō火huǒ灰huī。。何hé由yóu复fù龙lóng动dòng，，百bǎi感gǎn坐zuò中zhōng来lái。。
二月二十三日犹在仪真馆二首 其一。元代。郝经。 向晚日华紫，殷然轰夜雷。龙蛇开蛰窟，桃李动春台。泪逐催花雨，心同泼火灰。何由复龙动，百感坐中来。