游yóu观guān音yīn山shān--陶táo益yì
观guān音yīn山shān下xià暂zàn停tíng舟zhōu，，鸿hóng迹jī依yī然rán忆yì旧jiù游yóu。。侠xiá客kè倚yǐ栏lán延yán眺tiào望wàng，，篙gāo人rén喧xuān语yǔ莫mò淹yān留liú。。
炉lú烟yān出chū洞dòng钟zhōng声shēng杳yǎo，，瓶píng水shuǐ涵hán花huā梵fàn宇yǔ幽yōu。。笑xiào我wǒ江jiāng湖hú多duō孟mèng浪làng，，十shí年nián奔bēn走zǒu剩shèng离lí忧yōu。。
游观音山。明代。陶益。 观音山下暂停舟，鸿迹依然忆旧游。侠客倚栏延眺望，篙人喧语莫淹留。炉烟出洞钟声杳，瓶水涵花梵宇幽。笑我江湖多孟浪，十年奔走剩离忧。