金jīn陵líng秋qiū赋fù别bié江jiāng寿shòu翁wēng--柴chái望wàng
忆yì向xiàng西xī风fēng折zhé翅chì归guī，，每měi忻xīn黄huáng菊jú满mǎn疎shū篱lí。。
十shí书shū诣yì阙quē无wú知zhī己jǐ，，千qiān里lǐ离lí家jiā有yǒu路lù歧qí。。
岁suì月yuè易yì惊jīng孤gū客kè梦mèng，，文wén章zhāng难nán比bǐ少shǎo年nián时shí。。
荻dí花huā芦lú叶yè休xiū凄qī怨yuàn，，自zì有yǒu新xīn开kāi窦dòu桂guì枝zhī。。
金陵秋赋别江寿翁。宋代。柴望。 忆向西风折翅归，每忻黄菊满疎篱。十书诣阙无知己，千里离家有路歧。岁月易惊孤客梦，文章难比少年时。荻花芦叶休凄怨，自有新开窦桂枝。