题tí叶yè氏shì四sì爱ài堂táng--吴wú全quán节jié
方fāng今jīn文wén采cǎi重zhòng奎kuí章zhāng，，光guāng照zhào芝zhī山shān四sì爱ài堂táng。。梅méi蕊ruǐ春chūn融róng冰bīng雪xuě界jiè，，莲lián花huā晚wǎn静jìng水shuǐ云yún乡xiāng。。
湘xiāng累lèi往wǎng矣yǐ兰lán为wèi佩pèi，，陶táo令lìng悠yōu然rán菊jú泛fàn觞shāng。。千qiān古gǔ高gāo风fēng犹yóu一yī日rì，，迢tiáo迢tiáo归guī梦mèng楚chǔ江jiāng长zhǎng。。
题叶氏四爱堂。元代。吴全节。 方今文采重奎章，光照芝山四爱堂。梅蕊春融冰雪界，莲花晚静水云乡。湘累往矣兰为佩，陶令悠然菊泛觞。千古高风犹一日，迢迢归梦楚江长。