感gǎn遇yù其qí三sān--邱qiū云yún霄xiāo
菱líng花huā冒mào轻qīng㙠yī，，玉yù姿zī岂qǐ为wèi侵qīn。。一yī朝cháo事shì磨mó洗xǐ，，万wàn象xiàng光guāng沉chén沉chén。。
欲yù赠zèng美měi人rén妆zhuāng，，聊liáo以yǐ输shū我wǒ襟jīn。。不bù照zhào美měi人rén面miàn，，愿yuàn照zhào美měi人rén心xīn。。
感遇 其三。明代。邱云霄。 菱花冒轻㙠，玉姿岂为侵。一朝事磨洗，万象光沉沉。欲赠美人妆，聊以输我襟。不照美人面，愿照美人心。