写xiě庐lú山shān图tú上shàng--虞yú集jí
忆yì昔xī系xì船chuán桑sāng落luò洲zhōu，，洲zhōu前qián五wǔ老lǎo当dāng船chuán头tóu。。风fēng吹chuī云yún气qì迷mí谷gǔ起qǐ，，霜shuāng堕duò枫fēng叶yè令lìng人rén愁chóu。。
高gāo人rén祇qí在zài第dì九jiǔ叠dié，，太tài白bái一yī去qù三sān千qiān秋qiū。。石shí桥qiáo二èr客kè如rú有yǒu待dài，，裹guǒ茶chá试shì泉quán春chūn岩yán幽yōu。。
写庐山图上。宋代。虞集。 忆昔系船桑落洲，洲前五老当船头。风吹云气迷谷起，霜堕枫叶令人愁。高人祇在第九叠，太白一去三千秋。石桥二客如有待，裹茶试泉春岩幽。