丙bǐng午wǔ二èr月yuè十shí五wǔ日rì以yǐ府fǔ檄xí出chū宿sù了le岩yán--戴dài表biǎo元yuán
衰shuāi年nián慕mù栖qī息xī，，役yì役yì殊shū未wèi休xiū。。
天tiān明míng发fā东dōng郭guō，，日rì晏yàn泊pō西xī州zhōu。。
岂qǐ其qí千qiān金jīn躯qū，，为wèi此cǐ一yī餐cān谋móu。。
宿sù麦mài青qīng已yǐ郁yù，，稚zhì桑sāng黄huáng亦yì稠chóu。。
欣xīn然rán一yī会huì意yì，，所suǒ愧kuì非fēi吾wú丘qiū。。
悔huǐ日rì谅liàng不bù远yuǎn，，誓shì言yán良liáng未wèi酬chóu。。
挥huī手shǒu谢xiè还hái往wǎng，，伊yī嚘yōu自zì伊yī嚘yōu。。
丙午二月十五日以府檄出宿了岩。宋代。戴表元。 衰年慕栖息，役役殊未休。天明发东郭，日晏泊西州。岂其千金躯，为此一餐谋。宿麦青已郁，稚桑黄亦稠。欣然一会意，所愧非吾丘。悔日谅不远，誓言良未酬。挥手谢还往，伊嚘自伊嚘。