衰shuāi病bìng辞cí禄lù其qí二èr--张zhāng纲gāng
月yuè窟kū当dāng年nián裛yì桂guì香xiāng，，衰shuāi兰lán那nà敢gǎn望wàng重zhòng芳fāng。。姓xìng名míng忽hū见jiàn偕xié千qiān佛fú，，骨gǔ相xiāng端duān知zhī误wù九jiǔ方fāng。。
老lǎo树shù逢féng春chūn欣xīn有yǒu蘖niè，，新xīn雏chú出chū谷gǔ敢gǎn争zhēng翔xiáng。。琢zuó磨mó赖lài有yǒu交jiāo朋péng在zài，，高gāo义yì无wú专zhuān数shù范fàn张zhāng。。
衰病辞禄 其二。宋代。张纲。 月窟当年裛桂香，衰兰那敢望重芳。姓名忽见偕千佛，骨相端知误九方。老树逢春欣有蘖，新雏出谷敢争翔。琢磨赖有交朋在，高义无专数范张。