晚wǎn立lì涧jiàn旁páng--韩hán淲biāo
水shuǐ边biān独dú立lì看kàn黄huáng昏hūn，，梅méi蕊ruǐ能néng销xiāo客kè子zi魂hún。。淡dàn霭ǎi清qīng钟zhōng知zhī隔gé寺sì，，微wēi风fēng幽yōu笛dí是shì前qián村cūn。。
牛niú羊yáng径jìng路lù生shēng寒hán色sè，，鹅é鸭yā陂bēi池chí裂liè冻dòng痕hén。。一yī种zhǒng清qīng怀huái几jǐ多duō景jǐng，，鸦yā栖qī密mì木mù更gèng翩piān翻fān。。
晚立涧旁。宋代。韩淲。 水边独立看黄昏，梅蕊能销客子魂。淡霭清钟知隔寺，微风幽笛是前村。牛羊径路生寒色，鹅鸭陂池裂冻痕。一种清怀几多景，鸦栖密木更翩翻。