名称:北魏《元倪墓志》单字帖
资源编号:MBJ003
国家:中国
年代:北魏
分类:书法
子类:毛笔书法
类型:书法名帖
书体:楷书
材质:魏碑
页码/数量:379
收藏位置:上海博物馆
文件大小:66.62 MB
压缩格式:rar
下载地址:网盘
专辑系列:单字帖
备注说明:楷书19行,满行22字,全文约400余字
专题介绍
-
读音:元倪墓志(Yuán Ní Mù Zhì)。
-
尺寸:纵74厘米,横73.5厘米 。
-
创作年代:北魏正光四年(公元523年)二月刻 。
-
字数统计:楷书19行,满行22字,全文约400余字 。
-
碑文内容:记述元倪的族系、籍贯、生平事迹及迁葬信息。元倪系北魏道武帝玄孙,其生平未载于《魏书》,墓志内容填补了北魏宗室世系研究的空白 。
-
原碑释文:见下文“原碑与释文”部分 。
-
历史背景:北魏孝文帝迁都洛阳后推行汉化政策,改拓跋姓为元氏,洛阳城北邙山一带为元氏祖坟,出土了大量墓志,统称“元氏墓志”。《元倪墓志》是其中最具代表性的作品之一 。
-
形制特征:方形墓志,志石完整,字口清晰。刻工极为精良,能将原书笔意细致地传达出来,这在魏碑中颇为难得 。
-
书法艺术:因受南朝书法影响,融入圆笔与行书笔意,点画流动,书风趋于秀逸潇洒、圆润典雅。是雄强悍劲的魏碑向楷书发展过程中的一种过渡书体 。
-
深度赏析:见下文“书法艺术深度赏析”部分,包含点画分类与临摹要点 。
原文及翻译
北魏《元倪墓志》原文(通行校定本)
全称:《魏故宁远将军敦煌镇将元君墓志铭》
志文(正文)
魏故宁远将军敦煌镇将元君墓志铭君讳倪,字世弼,司州河南郡洛阳县都乡照明里人。太祖道武皇帝之玄孙,左光禄大夫、吏部尚书、大宗正卿、领司宗、卫将军、定州刺史、南平王之叔子。年廿九拜员外散骑侍郎。太和廿一年二月寝疾,卒于洛阳照明里宅。蒙赠宁远将军、敦煌镇将。春秋卅四。以今正光四年岁次癸卯二月戊午朔廿七日甲申,迁葬于景陵东山之阳。乃作铭曰:国灵钟美,开英帝族,载挺伊人,温其如玉。皇室千里,清高出俗,匪直才孤,亦唯俊独。爰始入仕,民誉斯盛,逶蛇自公,退食从政。大道是遵,行非由径,德音式昭,明心克镜。一世百龄,登之者罕,命有随遭,寿亦修短。岁路未央,遐年讵满,之子离灾,生涂中断。贵贱同尽,孰异王孙,埋灵灭识,委魄荒原。人乡稍远,鬼穸长昏,镌声金石,用慰沉魂。世系(碑末附记)
高祖道武皇帝。曾祖广平王。祖使持节、都督凉州及西戎诸军事、领护西域校尉、征西大将军、仪同三司、凉州刺史、南平王,谥曰康王。祖亲南安姚氏,万年县君伯之次。父左光禄大夫、吏部尚书、大宗正卿、领司宗、卫将军、定州刺史、南平王,谥曰安王。母太原王氏,谥曰恭妃。白话译文
志文
大魏已故宁远将军、敦煌镇将元君墓志铭元君名倪,字世弼,是司州河南郡洛阳县都乡照明里人。他是太祖道武皇帝的玄孙,左光禄大夫、吏部尚书、大宗正卿、兼领司宗、卫将军、定州刺史、南平王的幼子。二十九岁时被授予员外散骑侍郎一职。太和二十一年(公元 497 年)二月,卧病不起,在洛阳照明里的宅第中去世。朝廷追赠他为宁远将军、敦煌镇将。享年三十四岁。在当今正光四年(公元 523 年),岁在癸卯,二月初一为戊午日,二十七日甲申日,将他迁葬到景陵东山的南面。于是撰写铭文如下:国家灵气汇聚美好,帝族英才辈出,这位君子卓然挺立,温润如玉。身为皇室宗亲,品行高洁、超凡脱俗,不仅才华出众,更是俊彦中的翘楚。他初入仕途,便广受民众赞誉,从容奉公,退朝后仍勤于政务。遵循正道,行事不循邪径,美好的声名彰显,内心清明如镜。人生百年,能尽享天年者极少,命运各有际遇,寿命也有长短。岁月之路尚未走完,高年之寿未能尽享,他遭遇灾祸,生命之路戛然而断。贵贱之人终有一死,王孙贵胄亦不能免,魂魄归于幽冥,躯体葬于荒原。人间渐远,墓穴长暗,刻铭于金石之上,以此慰藉安息的灵魂。世系译文
高祖:道武皇帝。曾祖:广平王。祖父:使持节、都督凉州及西戎诸军事、领护西域校尉、征西大将军、仪同三司、凉州刺史、南平王,谥号为康王。祖母:南安姚氏,受封万年县君,是姚伯的次女。父亲:左光禄大夫、吏部尚书、大宗正卿、兼领司宗、卫将军、定州刺史、南平王,谥号为安王。母亲:太原王氏,谥号为恭妃。背景与价值
- 刊刻时间:北魏正光四年(523 年),民国初年出土于河南洛阳姚凹村,现藏上海博物馆。
- 书法地位:北魏皇族墓志典范,秀润典雅、刚健婀娜,是魏碑向楷书过渡的代表作。
- 史料价值:墓主元倪为道武帝拓跋珪玄孙,墓志补《魏书》《北史》记载之缺,是研究北魏宗室世系、官制、丧葬制度的重要实物。
历史背景与形制特征
-
时代变革:介绍北魏孝文帝汉化改革背景,元姓由来,以及“邙山元氏墓志群”的文化意义。《元倪墓志》正是这一历史变革在书法上的生动体现 。
-
墓主生平:简述元倪虽英年早逝(34岁),但出身显赫,墓志为其迁葬时所刻。其生平未载于史书,墓志内容具有补史之阙的重要价值 。
-
形制之精:重点强调其“书刻双绝”的珍贵品质——书写者应为当时高手,刻工亦极精良,能将原书笔意细致地传达出来,这在魏碑中殊为难得。志石保存完好,字口清晰,为学习提供了绝佳范本 。
书法艺术赏析
此部分为全帖重点,通过精选单字高清放大图,结合专业笔法解析,让读者领略“元倪”一派的灵动之美。
-
用笔:圆融秀逸的“过渡”之美
-
圆笔入纸:选取“宁”、“将”等字,展示其起笔处的圆润含蓄,明显受到南朝书法影响,与早期魏碑的方峻形成对比 。
-
行书笔意:选取“盛”、“刘”等字,分析其点画间的牵丝映带与行书笔法,点画流动,意态从容 。
-
收笔精到:选取“军”、“中”等字,观察其竖画的收笔处理——或自然空抻,或顿笔回收,已开唐楷先河 。
-
-
点画:变化无端的“精微”之处
-
点的多姿:分类展示瓜子点(如“流”)、右上挑点(如“其”)、撇点(如“为”),分析其入笔方向与行笔节奏,“如快马入阵,迅疾遒劲” 。
-
横的丰富:选取“吏”、“随”、“安”、“祖”、“者”五字,分别对应平横、左尖右上凸横、左重右上横、中段轻右上凸横、曲波横,展示其丰富的横画形态 。
-
撇捺飘逸:选取“尉”、“铭”、“远”、“春”等字,分析其斜撇的刚劲与曲撇的婉约,以及平捺、斜捺的舒展之态 。
-
-
结体:紧收开张的“中和”之美
-
中心紧收:选取“道”、“远”等字,分析其结构中心紧密、四体开张的特点,既有北碑的筋骨,又不失南帖的蕴藉 。
-
收放有度:选取“镇”、“癸”等字,观察其左右结构与上下结构的收放处理,疏密对比自然和谐。
-
字形灵动:整体结字不再像早期魏碑那样生硬欹侧,而是趋于温和雅致,字势灵动,展现出由质趋文的演变轨迹 。
-
临习指南
-
工具选择:建议使用弹性适中的兼毫或狼毫,纸张以偏熟的宣纸或元书纸为宜,便于表现细腻的笔触。
-
笔法核心:重点体会其“圆笔中带方意、行书融入楷法”的特点,避免描摹外形,而要追求书写感。



























































































































































































































































































































































































